Fase Twee

In stadium twee wordt het product uitgevoerd naar derde landen. Aanvankelijk, voert een firma van het geboorteland uit; geleidelijk aan, verschuift de productie naar die landen met de grootste binnenlandse markt, met firma's die buitenlandse installaties en lopende band oprichten om de lokale vraag te leveren.

De activiteit van de firma gerict niet meer bij het ontwikkelen van het product, maar bij het raffineren van de productiemiddelen. Met andere firma's die de markten als producenten, de concurrentieverhogingen en aandrijving onderaan zowel prijs als aandeel voortdurend in te gaan van prijs tot kosten.

Fase Drie

De normalisatie van het productieproces maakt verdere vermindering van productiekosten onmogelijk. De markt, terwijl groot, is volledig verzadigd met concurrenten, dus daalt de prijs vaak aan een naakt minimum boven kosten.

De firma's kunnen een concurrerend voordeel bereiken slechts door factorenkosten te beheren, namelijk door productie naar die landen te verplaatsen in wie de elementen van productie meest minst duur zijn. De geboortelandmarkt wordt nu hoofdzakelijk door productie geleverd die uit zeeinstallaties wordt ingevoerd.